| |
|
| |
|
海滩上为女士算命 |
Am Strand sage ich einer Frau die Zukunft vorher |
| |
|
| |
|
| 你不用算命 |
Du brauchst die Zukunft nicht vorherzusagen |
| 命早就在算你 |
Die Zukunft hat dich längst vorhergesagt |
| 你举着筷子 |
Mit erhobenen Essstäbchen |
| 你坐在碗沿上 |
Sitzt du auf dem Schüsselrand |
| 你脱下黑色的女靴 |
Du ziehst schwarze Damenstiefel aus |
| 就盖住城市的尸体 |
Und deckst die Leichen der Stadt damit zu |
| 你裹着布匹 |
Du hüllst dich in Tuch |
| 仍然是吃米的老鼠 |
Bist immer noch die Reis fressende Ratte |
| 半截泡在沙滩上 |
Zur Hälfte eingeweicht am Strand |
| 太阳或者钞票上彩色的狗 |
Der bunte Hund auf der Sonne oder dem Geldschein |
| 啃你的脚背 |
Nagt an deinem Fußspann |
| 你不用算命 |
Du brauchst die Zukunft nicht vorherzusagen |
| 命早就在算你 |
Die Zukunft hat dich längst vorhergesagt |